domingo, 8 de octubre de 2017

#Reseña109 - Cuando el diablo salió del baño (Quand le diable sortit de la salle de bain) - Sophie Divry

Nombre: Cuando el diablo salió del baño (Quand le diable sortit de la salle de bain)
Autor: Sophie Divry
Año: 2015/2017
Editorial: Malpaso 
ISBN: 978-84-16420-64-3
N° de páginas: 224
Género: Novela. Narrativa. Humor. Contemporánea francesa.
Sinopsis: La protagonista de esta novela (cualquier parecido con la autora es pura coincidencia) malvive en París con una ayuda para desempleados de larga duración. El alquiler de su minúsculo apartamento le deja apenas cien euros libres al mes. En cierto modo es una víctima de sus propias ilusiones porque ha dejado un empleo más o menos razonable para dedicarse plenamente a los azares de la literatura: ahora debe compaginar esas quimeras con los imperativos de la supervivencia diaria. Su vida, como la de tantos otros, se abisma poco a poco en un infierno que la indómita narradora nos relata con humor quirúrgico y ojo clínico para lo grotesco: a ratos roza el sarcasmo, pero nunca excluye la ternura. Esa mujer que no pacta el con diablo, que no se rinde frente a la adversidad, que no renuncia a los sueños, es la más lúcida observadora de su entorno y de sí misma.

Cuando el diablo salió del baño causó una autentica sensación en Francia tanto por la descarada agilidad de una prosa aliñada con insólitas piruetas visuales como por el paisaje de degradación social que tan audazmente describe. Divry explora el malestar y quienes lo padecen se ven reflejados en una comedia humana donde bien podrían ser actores. De hecho lo son. Todos lo somos: el lector está también en el escenario. Ésa es la hazaña de este libro. «Cuento la historia de una joven que busca trabajo. Ni más ni menos. Aunque no pretendía construir un retablo objetjivo del paro, sí quería plasmar algunos aspectos de las miserias contemporáneas, aspectos a la vez prosaicos y urgentes de las energías que desata la necesidad económica», escribe la autor.

"A los improductivos,
a los niños,
a los famélicos,
a los soñadores, 
a los comedores de pasta
y a los «derrotados»
dedico este libro."
La narradora y protagonista de esta historia (Sophie) se atreve a todo para contar su historia, sobrepasando los cánones habituales de narración, descripción, lenguaje y simbología. Su estilo es directo, coloquial, sin filtro, desestructurado, catártico, descriptivo, sorpresivo, ágil, dinámico, desafiante e inspirador.

Cada párrafo está lleno de humor, sarcasmo y acidez que se cuelan por cada una de las palabras y frases utilizadas por la autora; además de estar llenos de verdades absurdas, patéticas y tristes.
La coyuntura de Francia no es la mejor, al igual que ocurre en muchos otros países del planeta, incertidumbre y diferentes crisis (económicas, laborales, políticas y sociales), tembladero institucional, paros, marchas en contra de reformas laborales; todo constituye la realidad de miles de personas como Sophie, que viven sus propias crisis económicas y existenciales, rodeadas de un ambiente lleno de hostilidad, incomprensión y necesidad, de miradas suspicaces, acusadoras y despectivas provenientes de desconocidos y familiares.

No es el mejor ambiente para vivir, algunos creerán que no es el mejor ambiente para una novela pero ... es el mejor ambiente para recrear la realidad y el día a día de la sociedad contemporánea.
Con la excusa de presentar la vida de Sophie, una desempleada del siglo XXI en busca de sus sueños, Divry nos muestra los bajos de la sociedad, la realidad de personas anónimas que deambulan por diferentes oficinas públicas, que deambulan por las calles, que hacen deambular sus mentes e imaginación para no morir de inanición.

Esta es una novela de quien pasa apuros, de quien pasa hambre o debe comer lo que encuentra o recibe, de quien debe hacer malabarismos para sobrevivir un mes entero y de quien debe enfrentarse a la burocracia para pedir 3 pesos con 50 y seguir haciendo malabares económicos, de quien debe reinventarse para conseguir un trabajo, de quien debe trabajar de lo que haya, de quien se pregunta ¿acaso lo que estudié no sirve para nada y mi destino es morir en el anonimato y conformarme con el presente mediocre y el recuerdo del pasado que fue mejor?, de quien considera que el mundo se ríe de su propia pobreza y de quien su familia se avergüenza; entre muchas otras cuestiones que giran entorno a la vida.

Pero también es una novela que se acerca a estos temas tan realistas desde el punto de vista del humor y el sarcasmo, la sonrisa y la carcajada, últimas herramientas de libertad y lucha. 
Con todo, la protagonista de esta historia es sólo una mujer llena de dudas, inconforme con su vida, desolada, con mucho desconcierto, nostalgia y un sentido de pérdida; pero que con todo ello sigue queriendo salir adelante y no caer en las tentaciones y soluciones fáciles y momentáneas. Tiene mucha paciencia, ingenio, humor, acidez, cosas por aprender y principios que no abandona ni en sus momentos de mayor necesidad.

Sophie se pregunta ¿Es vaga, como le dicen los demás? ¿se aprovecha del sistema de ayudas proporcionado por el Estado? ¿es tan perdedora como todos dicen? ¿debe enterrar su ser y sus sueños para no pasar apuros económicos y tener una vida acomodada y perfecta a los ojos de los demás? ¿debe doblegarse al canon de vida establecido y traicionarse a sí misma para ser bien vista por la sociedad? ¿por qué sólo es un número para las empresas, por qué debe estar dando lástima para que le den un empleo? ¿por qué siente que no es buena en nada?
- El estilo narrativo tan desestructurado, coloquial, ágil, directo y el juego con palabras, letras y líneas.

- El humor, el sarcasmo, el absurdo y la acidez que se cuela por cada una de las palabras y frases utilizadas por la autora, que alivianan los momentos difíciles y ayudan al lector a reírse de sí mismo. 

- La personalidad de la protagonista/narradora y su camino por comprenderse a ella misma y superar los baches que surgen a cada momento.

- Las diferentes anécdotas contadas, desopilantes, amenas y por momento demasiado familiares.
- Algunas partes relacionadas con Lorchus, el diablo, me parecieron un tanto exageradas y fuera de contexto; es que no entendí para qué están las escenas relacionadas con el amigo de Sophie (Héctor), el diablo, y sexo de por medio, fueron como ... :\ "esto no le agrega nada a la historia".

- La traducción y la utilización de términos únicamente españoles (de España). Sé que el español es uno solo, sea del país que sea, pero ... tal vez una traducción un poco más neutra no vendría mal a nadie. "¿Estás de coña? " "Machirulo", ¿"Me comes el rabo."?, "Flipante, flipar", "Mecachis", son algunos ejemplos que me hicieron preguntar ¿qué estoy leyendo? ¿qué significa esto?
Es interesante encontrar novelas de autores que se arriesgan, que hacen lo que quieren con el lenguaje y presentan una historia sin pretensiones. Sophie Divry nos presenta a su alter ego y su historia, una desempleada que pelea con el mundo hecho para el dinero a través de diferentes batallas que viven miles de personas alrededor del mundo y cuyas historias nadie se atreve a contar y todos hacen la vista gorda. La autora muestra las pequeñas perlas de la vida cotidiana y encuentra tesoros escondidos en la rutina más rutinaria. A veces no hacen falta historias extraordinarias sino historias que experimenten la vida terrenal.

"Cuando estás en el paro, es decir, desnutrido, aburrido, agobiado por preocupaciones y miserias de toda índole, no tienes ganas de comer sano. Lo que te apetece es algo «un poco sabroso.» - George Orwell


Recomiendo:

En colaboración con:
Muchas gracias por el ejemplar.




sábado, 7 de octubre de 2017

#Random58 - Booktag NETFLIX

Uf después de una semana muy complicada culminada con una prueba de 6 horas y consultantes que se pasan de rosca, llegó el fin de semana para distenderse :) 
Y nada mejor que el

Una novela muy desestructurada que, a través del lenguaje, nos presenta los vericuetos por los que tiene que pasar una desempleada. Divertida, ingeniosa y que pone a pensar al lector.

Una amiga supo que me había gustado El ocho de Katherine Neville y me recomendó El círculo mágico. Lamentablemente no fue una lectura que me gustara mucho :(

Una lectura con mucha información, fresca, genial e inspiradora :)

LEÍDO
 POR LEER

...
No es algo que encuentro mucho en los libros de forma exclusiva pero casualmente Cuando el diablo salió del baño es un libro muy divertido pero para no repetir voy a decir

...mmm...
Noah y Jude


Un libro que AMO con toda mi alma :)
Cada vez que leo o escucho que a alguien no le gustó mi corazón sufre :(
❤❤❤

Los bebes más lindos que tengo :) Los amo ❤❤❤

...
Digamos que me muero por leer la saga Mi lucha de Karl Ove Knausgård, 
(se aceptan donativos en $ o en especie :]),
pero a lo que se refiere a algo nuevo ... tiro su más reciente entrega "Tiene que llover." (cuya existencia me enteré el 20 de septiembre) :O

Muchas gracias Lucía por nominarme :)
La pueden visitar en su Blog Leer por puro vicio :)

sábado, 30 de septiembre de 2017

#Random57 - Popurrí de la semana (relacionado con el mundo del cine).

1 SUPER DESCUBRIMIENTO

Gracias a Vikinga Lectora y su último vídeo, #31DíasdeHorror | Libros y Películas de Horror, descurbí una App maravillosa, una que he estado buscando desde hace mucho tiempo y que aún no había encontrado: una App para hacer mis listas de películas :) Aleluya hermanos!


El año pasado buscando una App como esta encontré TVShowTime, una para marcar las series vistas, por ver, controlar por qué episodio nos quedamos, cuándo se estrena la próxima temporada y comentar; pero ... me quedé con las ganas de encontrar una para películas porque desde chica tengo la costumbre de llevar listas de películas que he visto. Recuerdo que hace unos años, antes de las computadoras y celulares, yo tenía una libreta exclusiva para esta lista y cada vez que veía una película la anotaba como vista :) La tecnología es mucho mejor y práctica, gracias tecnología :)

Letterboxd es una red social para cinéfilos, para que marquemos las películas que vimos, las que queremos ver, las puntuemos y comentemos; realicemos listas por género, por año, por actores o directores, y todo lo que quieras :) 
Sé que existe la de FilmAffinity pero ... esta no me resultó práctica.

Me pueden encontrar en

1 RECOMENDACIÓN 

Hace unos días recibí una invitación sorpresa y me gustó tanto la iniciativa que también me uní; pero faltaba más invitar a quienes quieran a unirse también.

Uruguay lo vio es "un grupo de Facebook para fijar como meta que todos veamos una película en común y llegado un cierto tiempo opinar/analizar o comentar la misma."

Personalmente me gustó mucho la idea porque me encanta el cine pero hay muchas películas que no he visto, o muchas otras que necesitan ser comentadas con alguien pero por ahí no hay nadie :)

Así que yo los invito a sumarse, pronto habrá nueva película para comentar :)

Visita ☞ https://www.facebook.com/groups/422888514772109/

1 DECEPCIÓN

Esta semana vi IT (2017) contenta de que me había salvado de Spoilers, que había sido fuerte y había logrado no ver ninguna reseña sobre ella; quería verla sin opiniones ajenas en mi cabeza que me contaminaran :) 

Desde que vi el primer trailer no me llamó la atención a pesar de que es de mis historias favoritas y tengo una gran fascinación por ella. No sé pero había algo que no me terminaba de cerrar pero sí puedo decir que desde el principio recé porque Pennywise no fuera desvirtuado y convertido en una cosa de risa (porque ya desde el principio lo sospeché), recé porque tuviera más contacto con su entorno y se le sacara el jugo al lado psicológico del terror y no lo convirtieran en ... algo ajeno a su propia naturaleza.
Cada vez que salía algo nuevo menos me atraía la película y lo único que me hizo recobrar la esperanza fue uno de los spots publicitarios:
Lamentablemente la película no me sorprendió para nada y se convirtió en otro éxito comercial con un Pennywise saltarín, con puro CGI exagerado, exceso de dientes, un ritmo demasiado rápido e historias que no terminaron de cuajar ni tuvieron unidad, un It débil, un Patrick Hockstetter desaprovechado y una música que no concordaba con muchas escenas entre muchas otras cosas y ... debo decir ME ABURRÍ! No me fui del cine a mitad de la película porque pagué la entrada.

Lo mejor:
* El pop y el refresco
* Las escenas humanamente actuadas de Bill Skarsgård, las que realmente hace él son muy buenas como la del spot, la que saluda con el brazo humano y la de la heladera con Eddie.



Espero que les haya gustado la entrada 
y que me comenten sus recomendaciones de la semana :)
Saludos :)

domingo, 24 de septiembre de 2017

#Reseña108 - Valerosas #1 (Les Culottées #1) - Penélope Bagieu

Nombre: Valerosas #1 (Les Culottées #1)
Autor: Penélope Bagieu
Año: 2016
Editorial: Dibbuks
ISBN: 978-84-16507-64-1
Nº de páginas: 144
Género: Biografías. Novela gráfica. Comic. No ficción. Feminismo.
Sinopsis: Valerosas es el retrato de quince mujeres que reinventaron su destino pese a las circunstancias adversas de la vida. Desde científicas, actrices o activistas, estas mujeres son valerosas, atrevidas, decididas y lucharon por conseguir sus sueños y salir adelante en sus respectivos periodos históricos. Muchas de ellas saltaron por los aires los prejuicios sociales y nos demostraron que echarle valor y perseverancia no es cosa solo de hombres. Wu Zetian, emperatriz china que creó un esbozo del actual derecho laboral e instauró los méritos para poder acceder a cargos públicos, Margaret Hamilton, la actriz “aterradora” especializada en papeles del mal que hizo de su extraña belleza un referente en Hollywood o Agnodice, ginecóloga griega que tuvo que vestirse de hombre para poder trabajar y conseguir que las mujeres pudieran ejercer la medicina en su país, son algunos ejemplos de estas valerosas mujeres que cambiaron el mundo.

Penélope Bagieu se atreve a revolucionar las biografías, ya sea por las personas elegidas como por el estilo con el que nos las presenta. Con el clásico estilo viñeta junto a un lenguaje sencillo, coloquial, chacharachero y ameno; las biografías pasan volando en las manos de cada lector, se vuelven cercanas y completamente inspiradoras.
Nzinga, las hermanasMirabal, Lozen, Agnodice, Wu Zetian son sólo algunas de las mujeres protagonistas de sus biografías y vidas. Mujeres que se atrevieron a seguir su intuición, tuvieron coraje, actitud, fueron ellas mismas y tomaron de las riendas a sus destinos, mujeres que tuvieron miedo pero que supieron sacarle el jugo y adaptarse a las diferentes situaciones que surgían.
- El dibujo sencillo, desestructurado, lleno de colores y detalles.

- La sintetización de acontecimientos que marcaron la vida de cada una de las protagonistas. Porque aceptemos que al escuchar la palabra "biografía" uno se imagina grandes tomos llenos de datos y acontecimientos poco interesantes para el lector, pero con estas mini biografías uno llega a conocer la importancia de estas mujeres y funcionan como aperitivo para la curiosidad de cada lector.

- La variedad de protagonistas, sin límites de nacionalidades, profesiones, logros, épocas y razas.

- Que muchas de las protagonistas fueran prácticamente desconocidas, al menos para mi :) Por ejemplo no sabía que Wu Zhao ha sido la única emperatriz china que reinó China de forma directa, estableciendo su propia dinastía (la Zhōu); o la historia de Giorgina Reid salvadora del faro de Montauk con un sistema de terrazas artificiales y plantaciones; entre muchas otras.

- La edición es preciosa, llamativa, moderna, divertida y duradera (con todos los detalles para convertirse en un tesoro en cada biblioteca). 
Mucha curiosidad por conocer la vida de estas mujeres, entusiasmo e inspiración
Trabajos como estos, sencillos, hermosos, llenos de arte, contenido y amor, inspiran, llenan de alegría y energía. ¿Quién no quiere ser como alguna de estas mujeres, valerosas, fieras, comprensivas, inspiradoras, destructoras de prejuicios y creadoras de sus propios destinos, felices y capaces de adaptarse a lo que las rodea y ser ellas mismas? No importa el sexo, la edad, la clase social, la educación, las creencias, los gustos gastronómicos, de género literario, las mascotas que tengas o sino tienes, no importa la etnia, ni tus amigos ni nada; lo que importa es que todos queremos tener la libertad de ser nosotros mismos, de tener la tranquilidad de exteriorizar lo que sentimos como queramos sin el miedo al "qué dirán los demás" por estructuras y casillas externas a nosotros mismos. Lo importante es la honestidad con nosotros mismos y los demás, construir una vida acorde a lo que queramos, crear relaciones sanas y ser capaz de elegir qué sí y qué no sin la incidencia del miedo y la incertidumbre. Que sí, que muchas cosas que nos rodean no podemos determinarlas o controlarlas pero sí tenemos el poder de sentirnos bien con nosotros mismos y de poner ese granito de arena que hará de nuestras vidas y de quienes nos rodean un poco más placenteras, conscientes, alegres y acordes a nuestros objetivos.


En colaboración con:
Muchas gracias por el ejemplar.